Your actually the very first to mention any issues with readability. I was thinking it was very straight forward, the about tap (after you enter the site) tells more about the story of the tv show with a huge header. Maybe send me a screenshot, perhaps the page isn't fully loading on your computer. Which would be my problem as well.
=== edit ===
I looked at the page from a quick second glance and it being black n white changes the dynamic we're used to . It's suppose to be a computer "terminal" that "::-_-::ANGEL@" hacked together (as apart of the ARG). It's not suppose to be perfect and go with the hacking montra... of which hurts my eyes... but believe me: when their was no color (just black n white) it was worse. Also their are images, try navigating to "Rewards", or to the Shirts icon, or even "Printable".
I may add this image to the "about" section.